列印

你說說看啊

作者 alinggo on .

 
從小,小咕子就有創造性的語詞。
 
會說日本語句型:「吃飯,不要!」表示不想吃飯。「睡覺,不要!」表示不想睡覺。
 
 
會主動提問:「你是什麼姊姊?」、「你是什麼阿姨?」表示我該怎麼稱呼姊姊你或阿姨你呢?
 
 
想知道這是什麼的時候,會說:「這個什麼?」
 
 
四歲以後,多數的文法都因為習慣用法而慢慢地變「正常」了。不過,還是時常有驚人的句式出來。前陣子縣市長選舉,滿街都是選舉文宣。她不懂為什麼四處掛滿文宣,便問:「這是什麼阿姨?」、「這是什麼阿伯?」問著問著,有一回,他想了解更多,便問爸爸,「為什麼這麼多阿姨跟阿伯?」爸爸說:「因為選舉快要到了。」
 
 
「什麼是選舉?」
 
 
這是個有點難回答的問題。爸爸說:「這個你現在會聽不懂,長大才會懂。」沒想到四歲半的小咕子居然跟爸爸搭腔道:「沒關係,你說說看啊!」
 
 
爸爸聽了覺得很好笑,便還是解釋了一番。然後問她:「聽得懂嗎?」
 
 
小咕子無所謂地說:「不懂。」便轉移注意力到其他地方去了。